Une organisation bien rôdée en traduction de langues étrangères
À votre demande, TRANSLATEC effectue la traduction de vos documents professionnels en langues étrangères.
Nous sommes au service des entreprises à Montréal, sur la Rive-Nord et sur la Rive-Sud.
TRADUCTION DANS DIFFÉRENTS DOMAINES
Nous avons pour mission de vous fournir des services de traduction de qualité supérieure, dans un délai raisonnable. Nous sommes en mesure de traduire de manière fidèle et authentique. Nous maîtrisons les domaines de l’administration, des assurances, de l’automobile, des avantages sociaux, de la comptabilité, de l’économie, de la finance, de l’informatique, des régimes de retraite, des relations de travail et des ressources humaines. Nous suivons de près l’évolution du marché et prenons les mesures nécessaires pour y répondre efficacement. Nous pouvons travailler directement à partir des formats Word, Excel, PowerPoint, InDesign, Illustrator et Photoshop.
Nous suivons de près l’évolution du marché pour répondre à toutes vos exigences
UNE STRUCTURE EFFICACE ET RAPIDE
Nous connaissons parfaitement les besoins et les exigences de nos clients; c’est pourquoi nous nous équipons de toutes les structures nécessaires pour y répondre rapidement et efficacement. Le traitement des dossiers est entièrement informatisé. Pour garantir l’uniformité, le suivi et la précision terminologique, vos dossiers sont attribués au traducteur-réviseur qui a l’habitude de les traiter. Nous vérifions rigoureusement tous les textes du point de vue orthographique et grammatical ainsi que les chiffres ; nous les comparons aux documents d’origine afin de vous assurer zéro erreur. Afin de répondre à vos demandes de plus en plus exigeantes, nous ne cessons de nous perfectionner du point de vue de la constance de la qualité, du respect des échéances, de la précision, de la rapidité d’exécution et de la gestion efficace des dossiers. Nous intervenons également dans la correction d’épreuves
Nous garantissons l’uniformité, le suivi et la précision terminologique de vos documents traduits
Nos atouts :
- 40 années d’expérience
- Traducteurs et traductrices qualifiés
- Traitement de dossier entièrement informatisé
- Soumission dans un délai bref
- Uniformité, suivi, précision terminologique
- Rigueur dans la vérification des dossiers livrés